скачать (формат MP4, 16.00M)
Скачать звук (MP3)
Russian
Шрила Бхакти Сундар Госвами Махарадж
Господь — абсолютный самодержец
(16 февраля 2006 года. Москва, Кисельный)
Именно Шрила Гуру Махарадж, Шрила Шридхар Махарадж, открыл миру ту истину, что Шрила Прабхупада Свами Махарадж является шакти-авеша-аватаром. Большая часть учеников самого Шрилы Свами Махараджа вряд ли была в состоянии даже дать точное, верное определение самому понятию шакти-авеша-аватар.
#00:00:56#
Таким образом, что есть что и кто есть кто?! Нас интересует реальность, та реальность, которой является сознание Кришны. Речь не идет о сантиментах, чувствах какого бы то ни было большинства группы людей. Опираться на суждение большинства, на чувства большинства — такое явление называется демократией. Демократия нас не интересует. Нас интересует абсолютная монархия, абсолютное самодержавие. Разумеется, до тех пор, пока этим самодержцем, абсолютным монархом является Абсолют.
#00:02:02#
Когда на положение монарха претендует крошечное ограниченное существо, обитатель этого мира, когда он претендует на это положение, это достоинство, звание, разумеется, подобное мы отвергаем. Но если речь идет о самодержце, монархе, которым является Абсолют, тогда все в порядке. Что бы он ни делал — это хорошо.
#00:02:43#
Перефразируя выражения Гегеля, Шрила Шридхар Махарадж имел обыкновение говорить, что Реальность сама по Себе и для Себя. Он абхиджн̃ах̣ свара̄т̣, Он — верховный независимый. Какова Его цель? Он преследует Свои собственные цели. Каковы они? Эта цель — чувства. Чувства наиболее интенсивной, безграничной, бескрайней степени. Это явление иначе называется экстазом. Это не то, что мы называем экстазом в этом мире. В целом экстаз этого мира есть не что иное, как временное освобождение от страданий этого мира, облегчение.
#00:03:54#
Если мы хотим подлинным образом приблизиться к духовной реальности, тогда в нашем приближении или обращении нам следует полагаться на заслуживающие доверия источники, такие как шастры, садху и гуру. Полагаться на тех личностей, которые, как определяется здесь, не испытывают ни привязанности, ни отвращения к реалиям материального мира. Эти личности одержимы духовной субстанцией.
Переводчик: Муралишвар Дас
Транскрипцию выполнил: Уддхаран Дас
Редактор: Традиш Дас
Код для вставки этого видео на другие сайты и блоги:
Код для вставки
Скачать видео (формат FLV, 11.8 МБ) Скачать звук (MP3)
Как смотреть .flv файлы: справка
Russian
Шрила Бхакти Сундар Госвами Махарадж
Господь — абсолютный самодержец
(16 февраля 2006 года. Москва, Кисельный)
Именно Шрила Гуру Махарадж, Шрила Шридхар Махарадж, открыл миру ту истину, что Шрила Прабхупада Свами Махарадж является шакти-авеша-аватаром. Большая часть учеников самого Шрилы Свами Махараджа вряд ли была в состоянии даже дать точное, верное определение самому понятию шакти-авеша-аватар.
#00:00:56#
Таким образом, что есть что и кто есть кто?! Нас интересует реальность, та реальность, которой является сознание Кришны. Речь не идет о сантиментах, чувствах какого бы то ни было большинства группы людей. Опираться на суждение большинства, на чувства большинства — такое явление называется демократией. Демократия нас не интересует. Нас интересует абсолютная монархия, абсолютное самодержавие. Разумеется, до тех пор, пока этим самодержцем, абсолютным монархом является Абсолют.
#00:02:02#
Когда на положение монарха претендует крошечное ограниченное существо, обитатель этого мира, когда он претендует на это положение, это достоинство, звание, разумеется, подобное мы отвергаем. Но если речь идет о самодержце, монархе, которым является Абсолют, тогда все в порядке. Что бы он ни делал — это хорошо.
#00:02:43#
Перефразируя выражения Гегеля, Шрила Шридхар Махарадж имел обыкновение говорить, что Реальность сама по Себе и для Себя. Он абхиджн̃ах̣ свара̄т̣, Он — верховный независимый. Какова Его цель? Он преследует Свои собственные цели. Каковы они? Эта цель — чувства. Чувства наиболее интенсивной, безграничной, бескрайней степени. Это явление иначе называется экстазом. Это не то, что мы называем экстазом в этом мире. В целом экстаз этого мира есть не что иное, как временное освобождение от страданий этого мира, облегчение.
#00:03:54#
Если мы хотим подлинным образом приблизиться к духовной реальности, тогда в нашем приближении или обращении нам следует полагаться на заслуживающие доверия источники, такие как шастры, садху и гуру. Полагаться на тех личностей, которые, как определяется здесь, не испытывают ни привязанности, ни отвращения к реалиям материального мира. Эти личности одержимы духовной субстанцией.
Переводчик: Муралишвар Дас
Транскрипцию выполнил: Уддхаран Дас
Редактор: Традиш Дас
Код для вставки этого видео на другие сайты и блоги: