«Мировое турне Шрилы Говинды Махараджа» (часть 3). Шрила Б. К. Ашрам Махарадж. 13 сентября 2007 года. Лахта, Санкт-Петербург
Шрила Бхакти Кусум Ашрам Махарадж
Мировое турне Шрилы Говинды Махараджа
(часть 3)
(13 сентября 2007 года. Лахта, Санкт-Петербург)
#00:00:58#
Врач посоветовал своего знакомого, очень грамотного доктора, офтальмолога, который смог бы квалифицированно провести операцию. После того как Шрила Гурудев связался с этим офтальмологом, тот сказал ему, что для того, чтобы все прошло хорошо, необходимо приехать в его клинику. У него очень развитая клиника с современным оборудованием. Прежде всего там необходимо провести исследование, а затем, учитывая результаты исследования, сначала сделать операцию на одном глазу, а по прошествии двух недель восстановления — операцию на втором.
#00:01:54#
После всех этих новостей мы подумали: «Каким образом Шрила Гурудев сможет реализовать свои планы поездки по всему миру, когда за один месяц ему нужно, во-первых, восстановиться после проблемы с легкими — и это тяжелая ситуация, а затем перенести операцию на глазах — это займет минимум месяц».
#00:03:34#
Итак, когда Шрила Гурудев отправился со своими помощниками к этому доктору-офтальмологу (его тогда сопровождал также Джай Кумар Прабху), его осмотрели, провели исследование, и, к нашему общему удивлению, врач объявил: «Ваша катаракта очень незначительна, поэтому вам нет необходимости делать операцию на глазах. Кто бы вам ни сказал до этого, какой бы врач это ни сделал, он не был достаточно квалифицирован в этом вопросе. Вам не нужно делать эту операцию».
#00:05:10#
Этот врач был в очень хорошем расположении духа, нам повезло. Он сказал Шриле Гурудеву, что здесь не нужна никакая операция: «Приезжайте, возможно, раз в год, я буду делать осмотр и следить за вашим состоянием». Также он сказал что-то о линзах, чтобы улучшить ситуацию со зрением. Потом Шрила Гурудев вернулся обратно, рассказал всем своим преданным о случившемся. Гурудев еще в больнице переживал за свои глаза, поскольку боялся серьезного осложнения, которое могло наступить. Но врач успокоил: «Вы можете не беспокоиться, этого осложнения не наступит». И тогда Шрила Гурудев вернулся к преданным и сказал им: «Ну что же, давайте планировать. Садитесь, будем очень подробно расписывать, в какие страны мы поедем».
#00:07:12#
Итак, Шрила Гурудев начал составлять расписание. Первое, что пришло ему в голову, — это служение Парамананды Прабху, которое выполняется в Бангкоке. Так, преданные, прежде чем отправиться в паломничество в Индию, зачастую останавливаются в Бангкоке, чтобы пересесть на другой самолет. И Парамананда Прабху очень тепло встречает всех преданных, размещает их, помогая им совершить эту пересадку и перенести ее как можно легче. Тогда Шрила Гурудев записал первым в списке Бангкок, затем он сказал: «Несколько недель мы побудем в России, затем Италия, Англия».
#00:09:36#
Итак, когда Шрила Гурудев закончил составлять список стран, оказалось, что тур займет приблизительно не менее четырех месяцев. Мы все были поражены и не знали, каким образом Шрила Гурудев осуществит это. После России планировался Лондон, Англия, но это изменилось. Вы, может, знаете: сейчас после России планируется, что Шрила Гурудев полетит в Италию. Одно дело составить план, но потом, когда Ямуна Прия Диди и Махананда Прабху начали заниматься реальной покупкой билетов, составлять все наилучшим образом, они заметили, что нет прямых билетов из Лондона в Венесуэлу. Они стали искать пути разрешения этого вопроса, но никаких решений не приходило.
#00:10:23#
Тогда Шрила Гурудев стал говорить о том, что нужно что-то изменить. В этот же момент, в этот же день, когда ситуация дошла до своего предела, пришло письмо из Италии от Кришна Канты Диди, которая является лидером местной миссии. С большим смирением она написала в письме Шриле Гурудеву: «Шрила Гурудев, мы хотим вас встретить, если у вас будет такая возможность приехать к нам. Мы ни в коем случае не навязываем вам своего желания, но очень хотели бы, чтобы вы знали, что это ваш дом. Если у вас будет возможность приехать, вас здесь примут как дома».
#00:11:00#
Мне очень понравилось ее письмо. Оно было совсем не эгоистичным, никакого навязывания, очень смиренное. Я не могу даже передать то смиренное настроение, какое было в ее письме. Удивительным образом после этого письма через некоторое время Ямуна Прия Диди объявила: «Гурудев! Мы нашли прямые билеты из Италии в Венесуэлу». Таким образом, план был изменен: Гурудев поедет из России в Италию.
#00:12:01#
После этого долгого тура, если все пройдет по плану, Шрила Гурудев вернется в Индию примерно за три недели до своей Вьяса-пуджи, которая наступит около 25 декабря.
#00:12:20#
Итак, после этого всего вы можете видеть, через какие трудности пришлось пройти Шриле Гурудеву до того, как он приехал сюда.
#00:12:45#
И вы слышали, наверное, что в Таиланде, в Бангкоке — его первой остановке — его здоровье также ухудшилось. Мы все там были и видели это, мы не знали, осуществятся ли планы, что были задуманы. Но Шрила Говинда Махарадж всегда был решителен, он всегда уничижал себя, пытался забыть о своем собственном состоянии ради выполнения своего служения Шриле Гуру Махараджу.
#00:13:35#
И как всегда, особенно в этот период при его нынешнем состоянии здоровья, никто не хотел навязывать ему этот мировой тур и приглашать его силой, стараться, чтобы он приехал именно в их страну. Однако Шрила Гурудев, несмотря на всю эту ситуацию, осуществил задуманное. Все произошло так, как оно есть сейчас.
#00:14:36#
Шрила Гурудев по своей милости и благодаря тому, что обладает столь сильным самопожертвованием ради служения своему духовному учителю и преданным, все-таки решился на эту поездку, особенно благодаря той нежности и любви, которую он испытывает к русским преданным. Он приехал сюда, хотя мог бы вернуться в Индию, подлечиться немного и затем продолжить тур.
#00:15:41#
Всегда, когда мы находимся в его обществе, мы замечаем очень ярко выраженную решительность в отношении общения с преданными. Он всегда стремится к этому общению — поддержать преданных и как-то послужить им. В этот раз он даже сказал: «Я еду туда, но я не желаю посещать публичные программы, я не хочу широко проповедовать на этот раз, у меня нет такой возможности. Я хочу больше общаться с преданными, попытаться воодушевить их, поддержать, получить их энергию, увидеть их энтузиазм». Целью его поездки было именно общение с преданными.
#00:17:35#
Вы очень удачливы, что Шрила Гурудев все-таки приехал в Россию, поскольку, если вы помните начало истории, то при самом первом планировании своего тура он не упоминал Россию. Но, поскольку Шрипад Авадхут Махарадж вместе с преданными приезжал на Вьяса-пуджу, приезжал и на Гаура-пурниму, можно сказать, что такое нежное давление на Шрилу Гурудева все-таки заставило его включить Россию в список. И, кроме того, благодаря тому, что Шрила Гурудев испытывает особые чувства по отношению к настроению русских преданных, он все-таки, несмотря на все трудности и проблемы со здоровьем, решился приехать сюда. Вы можете быть уверены, что наверняка ваше служение удовлетворяет его, раз он здесь.
#00:19:16#
Развитие миссии в России по многим показателям является примером для других преданных, которые служат по всему миру, и это знают многие преданные, которые находятся рядом со Шрилой Гурудевом. Он часто говорит о происходящем здесь. Например, Сиддханти Махарадж, Госвами Махарадж, Шруташрава Прабху — все они часто находятся вместе со Шрилой Гурудевом, и мы сами видим его настроение и слышим то, как он говорит об этом.
#00:20:19#
Я лично очень счастлив находиться здесь, для меня большая честь быть в вашем обществе и видеть то настроение, с которым вы служите Шриле Гурудеву, то, что вы делаете, и как вы пытаетесь удовлетворить его. Я прошу у вас милости по отношению ко мне, чтобы вы дали свои благословения, чтобы мы у себя в стране — там, где я пытаюсь что-то сделать, организовать какую-то духовную деятельность, — смогли реализовать хотя бы незначительную часть того, что происходит в России.
(перейти к первой части лекции)
Переводчик: Сварупа Дас
Транскрипцию выполнил: Динанатх Дас
Редакторы: Виласини Деви Даси, Традиш Дас
Наверх
