Гокула
page in English Gokula
Вриндаван
Гокула – Вриндаван и окружающая его местность, где Кришна проводил Свои чудесные игры в облике юного пастушка. Земная Гокула является неотличной от Голоки.
— Книга Шри Чайтанья Бхагавата / "Словарь имен и терминов" / Г
Гокула — это место пребывания любви и преданности, или према-бхакти, именно поэтому в ней есть Ямуна, Говардхана и Шри Радха-кунда Враджа-мандалы, проявленные на земле.
— Книга Шри Брахма-самхита / Стих 5
Лотос
Непревзойденно прекрасная обитель Кришны — Гокула; она вечно проявлена частью Бесконечного (Ананты). Обитель эта принимает форму единственного в своем роде священного цветка лотоса с тысячами лепестков, сердцевина которого есть местопребывание Самого Кришны.
— Книга Шри Брахма-самхита / Стих 2
Нет никакой разницы между Голокой и Гокулой
Смысл данного утверждения состоит в том, что в Гокуле, явленной в материальном мире, Кришна предается Своим божественным играм в точности так же, как Он это делает на Голоке. Нет никакой разницы между Голокой и Гокулой помимо того, что Голока находится в высочайшей сфере духовного мира, и это же место игр Кришны проявляется в материальном мире как Гокула.
— Книга Шри Брахма-самхита / Стих 2
Васудева
Васудева возносил молитвы и прославлял эту форму Господа, так же, как и Деваки. Деваки сказала Господу Вишну: «Прабху, пожалуйста, прими образ обычного ребенка. Я хочу взять Тебя на колени и целовать Тебя». Об этом написано в «Бхагаватам» — Кришна стал обычным ребенком. Кришна сказал Васудеве: «Мои игры в этом мире уже начались. Поэтому отнеси Меня в Гокулу, в дом Нанды Махараджа, рядом с Ямуной. Оставь Меня там, возьми у него девочку, которая родилась там». Деваки выказывала великую любовь, заботу и нежность, в то время как Васудева взял ребенка и отправился в Гокулу. Двери темницы сами собой открылись, все стражники спали.
— Лекция «Шри Кришна-джанмаштами»
В районе Матхура
На Земле Голока проявлена как Гокула в районе Матхуры (в современном штате Уттар-Прадеш, Индия), где прошли детские и юношеские годы Господа Кришны, когда Он более пяти тысяч лет назад нисходил на нашу планету.
— Книга Бхагавад Гита Жемчужина мудрости Востока / Словарь имен и терминов: В