
«В Бхагавад-гите и „Шримад-Бхагаватам“ показано, как разнообразные явления связаны с преданностью». Шрила Б. Р. Шридхар Дев-Госвами Махарадж. 2 ноября 1982 года. Навадвипа Дхама, Индия
Шрила Бхакти Ракшак Шридхар Дев-Госвами Махарадж
В Бхагавад-гите и «Шримад Бхагаватам»
показано, как разнообразные явления
связаны с преданностью
(2 ноября 1982 года. Навадвипа Дхама, Индия)
Существуют столь многие явления под именем религии, но каково положение этих религий? Как они могут быть приведены в гармонию с преданностью [Богу]? Если мы будем изучать Бхагавад-гиту, то мы увидим, что там присутствуют столь многие явления: йога, санкхья, гьяна, веданта, преданность также описана, карма представлена. Столь многие явления представлены в Бхагавад-гите и [представлено то], как они связаны с чистой, высшей преданностью. Если мы изучим детально это, то мы по большому счету сумеем приобрести знания сравнительного анализа всего религиозного мира, мира религиозных идей.
#00:00:57#
Ассимиляция Бхагавад-гиты [буквально], усвоение материала, содержащегося в Бхагавад-гите, проведенное скрупулезным образом, — тогда мы сумеем понять относительное положение всевозможных религиозных концепций: как йога связана с бхакти, как гьяна связана с бхакти, как карма связана с бхакти. Главным образом — карма. И атеизм также представлен в Бхагавад-гите, он рассмотрен там: каково положение атеистов, какова позиция теистов и какова градация теизма, степени теизма, а также другие явления: карма-канда, гьяна-канда, йога, каковы их позиции.
#00:01:55#
Также «Шримад-Бхагаватам» рисует эту картину. Бхагавад-гита делает это более отчетливым образом, крайне лаконично, сжато, дает самую суть, показывает эти связующие звенья. Сравнительный анализ религиозных мыслей. «Бхагаватам» по-своему проводит этот сравнительный анализ.
Переводчик: Муралишвар Дас
Транскрипцию выполнил: Динанатх Дас
Редактор: Традиш Дас
Наверх