
Sri Chaitanya-charitamrita, Adi-lila, 1.2. Srila B. S. Govinda Dev-Goswami Maharaj. 31 January 1988. Navadwip Dham, India | «Шри Чайтанья-чаритамрита», Ади-лила, 1.2. Шрила Б. С. Говинда Дев-Госвами Махарадж. 31 января 1988 года. Навадвипа Дхама, Индия
Russian
ванде ш́рӣ-кр̣ш̣н̣а-чаитанйа-
нитйа̄нандау саходитау
гауд̣одайе пуш̣павантау
читрау ш́ан-дау тамо-нудау
(«Шри Чайтанья-чаритамрита», Ади-лила, 1.2)
«Я покланяюсь источникам высочайшего блага, рассеивающим тьму невежества, Шри Кришне Чайтанье и Нитьянанде, которые явились одновременно на восточной земле Навадвипы в округе Гауды, словно дивные солнце и луна».
English
vande śrī-kṛṣṇa-chaitanya-
nityānandau sahoditau
gauḍodaye puṣpavantau
chitrau śan-dau tamo-nudau
(Śrī Chaitanya-charitāmṛta: Ādi-līlā, 1.2)
“I bow to the givers of the highest auspiciousness, the dispellers of the darkness of ignorance, Śrī Kṛṣṇa Chaitanya and Nityānanda, who appeared simultaneously in the eastern land of Nabadwīp in the district of Gauḍa like an astonishing sun and moon.”

Наверх