
«Духовное общение — путь к чистому воспеванию Имени». Шрила Б. Р. Шридхар Дев-Госвами Махарадж. 23 февраля 1982 года. Навадвипа Дхама, Индия
Russian
Шрила Бхакти Ракшак Шридхар Дев-Госвами Махарадж
Духовное общение —
путь к чистому воспеванию Имени
(23 февраля 1982 года. Навадвипа Дхама, Индия)
(«Мгновения Прекрасной Реальности», часть 6.2)
Преданный: Вопрос о шуддха-наме…
Шрила Шридхар Махарадж: То же самое — общение с садху, который живет в этом мире: он излучает эти лучи вовне. Если я буду достаточно удачлив, чтобы прийти к нему (разумеется, с благим отношением), я смогу привлечь это нечто [его милость], и это поможет качеству моего воспевания. Садху-санга. Затем — шастра-санга, благоприятная «атмосфера» [наставлений священных писаний] — так же, как благоприятная погода, климат могут помочь пациенту. Человек болен, страдает от какой-то болезни, и доктор может прописать ему тот или иной климат. Садху-санга. Принять вибрацию высшего типа, подлинную вибрацию — это поможет мне улучшить характер моего воспевания, улучшить внутренне качества и состояние моего принятия Святого Имени.
Гаура Харибол! Гаура Харибол! Гаура Харибол! Гаура Харибол!
#00:02:36#
Севонмукхе хи, севонмукхе хи[1]… Имя — это вайкунтха-нам, Оно духовно, и дорога, ведущая к нему, — это служение. Не эксплуатация, не отречение, но дорога преданности. И эта преданность в нас может быть пробуждена общением с садху. Насколько мы сможем улучшить наш темперамент преданности? Духовное существование, духовный учитель, духовная пища, все духовное — это увеличит нашу способность, нашу преданность, и это можно обрести в общении с садху и шастрами.
Гаура Хари! Гаура Хари! Гаура Хари! Гаура Хари! Гаура Хари! Гаура Хари! Гаура Хари! Гаура Хари! Гаура Хари!
Переводчик: Муралишвар Дас
Транскрипцию выполнил: Динанатх Дас
Редактор: Традиш Дас
[1] «Тот, кто безусловно служит Господу» (см. «Бхакти-расамрита-синдху», 1.2.234; «Шри Чайтанья-чаритамрита», Мадхья-лила, 17.136).
Наверх