«Что значит „рупануга-дхара“?» Шрила Б. Р. Шридхар Дев-Госвами Махарадж. 18 февраля 1982 года. Навадвипа Дхама, Индия
Шрила Бхакти Ракшак Шридхар Дев-Госвами Махарадж
Что значит «рупануга-дхара»?
(из цикла «Онтология Прекрасной Реальности», часть 1.9)
(18 февраля 1982 года. Навадвипа Дхама, Индия)
Госвами Махарадж: Это Пури Махарадж из Калны сказал рупануга-дхара?
Шрила Шридхар Махарадж: Что?
Госвами Махарадж: Пури Махарадж из Калны сказал рупануга-дхара?
Шрила Шридхар Махарадж: Да, он сказал рупануга-дхара.
Госвами Махарадж: Дхара означает?
Шрила Шридхар Махарадж: Дхара означает «поток», «линия», «преемственность», «течение» или «ручей».
#00:00:45#
Поток чистой любви, который проходит через Шри Рупу Госвами. Есть его предшественники и его преемники, но он центральная фигура (буквально: середина). Взгляды его предшественников научно представлены им, и эта линия проходит через него и достигает следующего поколения.
#00:01:17#
Согласно советам Махапрабху, Рупа Госвами придал научную форму этой дхаре, этому потоку. Этот поток проходит через него на эту сторону и достигает тех людей, которые являются его последователями и совершают омовение в этом потоке. Следуя этой линии, мы хотим возвыситься.
Гаурасундар! Гаура Хари! Гаура Хари! Гаура Хари!
Переводчик: Муралишвар Дас
Редактор: Традиш Дас
Наверх