«Капли нектара | Чудесное явление». Шрила Б. Р. Шридхар Дев-Госвами Махарадж. 1980-е годы | Навадвипа Дхама, Индия

Get the Flash Player to see this player.
скачать (формат MP3, 2.0 МБ)

Шрила Бхакти Ракшак Шридхар Дев-Госвами Махарадж

Капли нектара | Чудесное явление

_{(Навадвипа Дхама, Индия)}

[Нитай-Гаура Харибол! Нитай-Гаура Харибол! Нитай-Гаура Харибол! Нитай-Гаура Харибол! Нитай-Гаура Харибол! Нитай-Гаура Харибол! Нитай-Гаура Харибол! Нитай-Гаура Харибол! Гаура Харибол! Гаура Харибол! Гаура Харибол!]

#00:00:29#

ш́рутим апаре смр̣тим итаре
бха̄ратам анйе бхаджанту бхава-бхӣта̄х̣
ахам иха нандам̇ ванде
йасйа̄линде парам̇ брахма[1]

#00:00:43#

Рагхупати Упадхьяя говорит: «Некоторые ученые обращаются к шрути, другие — к смрити, третьи — к „Махабхарате“, но мне нет дела до всех этих явлений. Мое высочайшее заключение таково: я хочу подружиться с Нандой Махараджем. Он — мой подлинный идеал в жизни. Парабрахман ползает во дворе его дома! Как это понимать? Парабрахман маленьким ребенком ползает по двору его дома! Он обладает такой завораживающей способностью. Шрути, смрити — мне нет дела до них. Я хочу подружиться, стать близким спутником Нанды Махараджа».

#00:01:50#

нандах̣ ким акарод брахман
ш́рейа эвам̇ маходайам
йаш́ода̄ [ча] маха̄-бха̄га̄
папау йасйа̄х̣ станам̇ харих̣[2]

#00:01:58#

Шукадев также выражал крайнюю степень удивления. Что это? Нанда и Яшода: какую чудесную реализацию они обрели! Какова природа их достижения, что Парабрахман столь близок к ним, что Он сосет грудь Яшоды? Это нечто неслыханное! Какова природа их реализации? Их реализация в высшей степени чудесна.

#00:02:34#

Знатоки богооткровенной истины никогда не открывали реализацию подобной природы. Даже писания не сообщают о таком явлении. Это нечто в высшей степени изумительное, удивительное, чудесное.

_{Переводчик: Муралишвар Дас}

_{[1] «Те, кто страшится материального существования, поклоняются изначальным Ведам, шрути. Некоторые поклоняются смрити, а другие — „Махабхарате“. Я же всегда буду поклоняться отцу Кришны, Нанде Махарадже, во дворе дома которого играет Сама Абсолютная Истина, Личность Бога» («Падьявали», 126; стих также цитируется в «Шри Чайтанья-чаритамрите», Мадхья-лила, 19.96).}

_{[2] «О ученый брахман, за какие благочестивые дела Нанда Махарадж получил в сыновья Кришну, Верховную Личность Бога? Какие праведные поступки совершала мать Яшода, что Сам Абсолют, Господь Кришна, стал называть ее мамой и сосать ее грудь?» («Шримад-Бхагаватам», 10.8.46; также цитируется в «Шри Чайтанья-чаритамрите», Мадхья-лила, 8.77).}