«Милость наших хранителей». Шрила Б. С. Говинда Дев-Госвами Махарадж. 2001 год. Лахта, Санкт-Петербург
Более чистый звук (сделал Анантадев Прабху):
Russian
Шрила Бхакти Сундар Говинда Дев-Госвами Махарадж
Милость наших хранителей
(2001 год. Лахта, Санкт-Петербург)
#00:00:29#
Памятуя о наших наставляющих учителях, шикша-гуру, а также дарующих нам посвящение [дикша-гуру], памятуя о своих наставниках, мы не можем остановить нашу миссионерскую деятельность, следуя по их стопам. Всегда наши учителя покровительствуют нам. А также Шри Чайтанья Махапрабху сам лично [покровительствует].
#00:01:22#
Встречаясь с преданными, я чувствую, что на самом деле нахожусь под защитой Господа, потому что зачастую преданные просят у Кришны о милости, просят о моем здоровье.
#00:02:59#
В этот раз я не планировал ехать в Лондон. Но, поскольку некоторые обязанности по служению заставили меня прибыть туда, я решил, что мой путь в Россию будет лежать через Лондон. Но, к сожалению, болезнь застала меня в дороге, и доктор запретил мне покидать Лондон под угрозой госпитализации. Но по милости Господа я добрался до России. Доктор запретил уезжать куда-либо. Пришлось обмануть доктора, чтобы сбежать от него в Россию. [Смех.]
#00:04:44#
Я чувствую, будучи санньяси, что должен жить в доме Кришны. Весь этот мир — это дом Кришны. Поэтому я всегда чувствую Его милость и защиту.
#00:05:36#
Таков мой удел — странствовать по всему миру, оставаться в домах преданных, принимать от них прасад. Здесь, в России, собралось огромное количество преданных. В конечном итоге по милости Господа я приехал сюда, в Россию, чтобы получить общение всех вас.
#00:06:31#
Я считаю, что шанс встретиться со всеми вами — это одна из самых моих великих удач. Каким-то образом я могу быть хотя бы немного полезен. Каждый из вас совершает такое огромное служение Кришне. Все вы способны совершать огромное служение, а я никчемен. Все, что я могу делать, — просто немного беседовать о сознании Кришны и пытаться каким-то образом отвечать на вопросы, направлять людей в их внутреннем поиске. По милости Всевышнего здесь мы получили возможность встреч.
#00:08:26#
Приношу вам всем мои смиренные поклоны, дандават-пранам, с любовью и преданностью. Если хоть какие-то возможности у меня есть, если я действительно обладаю чем-то, могу дать хоть какие-то благословения, то все эти благословения должны прийти к вам. [Смех.] Я также надеюсь, что с вашей стороны будут какие-то вопросы. Я знаю, что многие из вас ждут возможности общения, задать какие-то важные для себя вопросы.
[Шрила Гурудев спрашивает о преданном, сидящем перед ним. Джаганнатха Валлабха Прабху отвечает, что это один из самых важных преданных по имени Амрита Кришна, который каждый день приходит в храм и задействует всю свою энергию.]
#00:10:14#
Я надеюсь, что вы сможете простить мне все мои оскорбления, потому что сейчас я уже настолько стар стал, что не помню, как зовут моего отца. Если я забываю ваши имена, не помню всех своих учеников, простите. Простите, что иногда буду спрашивать, как вас зовут.
Харе Кришна!
Преданные: Харе Кришна!
Джаганнатха Валлабха Прабху: Джай Шрила Бхакти Сундар Говинда Дев-Госвами Махарадж ки джай!
Преданные: Джай!
Переводчик: Шрила Б. Б. Авадхут Махарадж
Транскрипцию выполнила Нанда Прия Деви Даси
Наверх
